Інформація про обробку персональних даних Вроцлавським Центром Інтегації

Будь ласка, майте на увазі, що адміністратор персональних даних, наданий вами у зв’язку із заявою в рамках проекту “Вроцлав на мовах світу”, є організаційним підрозділом Вроцлавської гміни – Wrocławskie Centrum Integracji, що знаходиться у Вроцлаві (53-611), вул. Strzegomska 49 (далі: Адміністратор), e-mail: ado@wci.wroclaw.pl, тел. 71 782 35 11.

Контактні дані Інспектора персональних даних: e-mail: iod@wci.wroclaw.pl.

Надання ваших особистих даних, зазначених у формі заявки, доступній на веб-сайті www.wnjs.pl, є добровільним, але необхідним для участі у проекті “Вроцлав мовами світу”.

Надані вами дані будемо оброблятися нами виключно та виключно з метою реалізації проекту “Вроцлав на мовах світу” відповідно до ст. 6 пункт 1 літ. б) та в) GDPR (і якщо ви згодні на обробку даних – стаття 6 (1) (а) GDPR), яка зокрема включає:

  1. надання волонтеру котактних даних до учня та учню котактних даних до волонтера (такіх як ім’я, прізвище, номер телефону, електронна адреса, ідентифікатор месенджера, IP номер)
  2. можемо контактуватись з Вами з метою отримання від вас інформації про функціонування даного мовного тандему та інших питань, пов’язаних з вашою участю у проекті “Вроцлав мовами світу” (включаючи безкоштовні тренінги для волонтерів).

Надані вами персональні дані будуть оброблятися нами, поки ви не повідомите нас про відмову від участі у проекті “Вроцлав мовами світу” або 12 місяців бездіяльності в рамках проекту та на наступний період, якщо це обумовлено законодавчими положеннями.

Якщо ви хочете відмовитися від участі в проекті (і таким чином видалити свої дані – ім’я, прізвище, номер телефону, електронну пошту), будь ласка, заповніть ФОРМУ ВІДМОВИ.

Якщо виникає інша мета чи основа для обробки персональних даних, вам буде повідомлено окремо.

Через те, що в рамках заявки на участь у проекті “Вроцлав на мовах світу” ви надали свої персональні дані, у випадках, зазначених у GDPR, ви маєте право:

  1. доступу до своїх персональних даних, виправлення даних, видалення даних або обмеження обробки персональних даних, право на заперечення, право вимагати припинити обробку та передачу даних,
  2. у випадку, коли підставою для обробки даних є ваша згода – право відкликати згоду в будь-який час, не впливаючи на законність обробки даних (контактуючи з нами за вказаними вище контактними даними), яка вже була виконана на основі згоди до її відкликання,
  3. подати скаргу до наглядового органу, тобто голови Управління захисту персональних даних.

Передбачувані категорії одержувачів Ваших даних персональних: учасники проекту “Вроцлав мовами світу”, установи, уповноважені відповідно до закону, та треті сторони, що надають нам послуги, зокрема надають нам технічну та організаційну допомогу, такі як постачальники послуг телеінформаційних.

Ваші персональні дані не будуть оброблятися автоматично, а також не будуть підлягати профілюванню.